Informations générales: Intégrale en 21 volumes, parus entre 1984 et 1986. A noter aussi deux autres volumes, parus en 1984 (antérieurement), intitulés Trois aventures inconnues de Harry Dickson (Tome 1 et 2, voir en bas de page), qui proposent des aventures signées Ray oubliées par l'édition Marabout qui faisait alors autorité.

Disponibilité: bouquinistes...

Notes: Cette édition propose l'intégrale des Harry Dickson signés Jean Ray, et seulement ceux-là (C'est la seule vraie intégrale "Harry Dickson par Jean Ray", selon la typologie d'André Verbrugghen, aimablement transmise par Hervé Louinet). Chaque volume comprend l'équivalent de 5 fascicules (agrémentés d'illustrations de Nicollet). Inconvénient majeur: les livres sont chers... A quand une intégrale en livre de poche ?

	Tome 1 (1984) Dans les griffes de l'idole noire La statue assassinée Le mystère de Seven sisters road Le cas de Sir Evans La voiture démoniaque L'échiquier de la mort Minuit-vingt L'hôtel des Trois Pélerins
Tome 2 (1984) Le mystère du moustique bleu La chambre orange L'esprit du feu Ce paradis de Flower-Dale Les Blachclaver L'affaire du pingouin
	Tome 3 (1984) Le monstre dans la neige Le diable au village Le spectre de Mr. Biedermeyer L'ermite du Marais du diable Le signe de la mort
Tome 4 (1984) Le trésor du manoir de Streetham Le fantôme des ruines rouges Les vengeurs du diable L'étrange lueur verte Le monstre blanc
	Tome 5 (1985) Le mystère de la vallée d'argent Le démon pourpre Les gardiens du gouffre Le vampire aux yeux rouges La flèche fantôme
Tome 6 (1985) Les trois cercles de l'épouvante La maison du scorpion La bande de l'araignée Les spectres-bourreaux Le mystère des sept fous
	Tome 7 (1985) Les étoiles des la mort La pierre de Lune Le mystère de la forêt L'île de la terreur La maison hantée de Fulham-Road
Tome 8 (1985) Le temple de fer La chambre 113 La pieuvre noire Le singulier Mr. Hingle Le dieu inconnu
	Tome 9 (1985) Le royaume introuvable Les mystérieuses études du Dr. Drum La mort bleue Le jardin des furies Les maudits de Heywood
Tome 10 (1985) La cour d'épouvante ??Mystéras?? Le roi de minuit Le chemin des dieux Le fantôme du Juif Errant
	Tome 11 (1985) Messire l'Anguille Le châtiment des Foyle La grande ombre Les eaux infernales Le vampire qui chante
Tome 12 (1985) Le mystère de Bantam-House La cigogne bleue Turckle-le-noir Les yeux de la Lune L'île de Mr. Rocamir
	Tome 13 (1985) La maison des hallucinations X-4 Le signe des triangles L'aventure d'un soir Le diable dans la prison Le dancing de l'épouvante
Tome 14 (1985) Les plus difficiles de mes causes L'homme au mousquet La nuit de Barcelone Le savant invisible Le cabinet du docteur Selles Le loup-garou Le problème Blessington
	Tome 15 (1986) L'étoile à sept branches Le professeur Krausse Le rituel de la mort La maison du grand péril Les tableaux hantés Le secret de Bray-House L'herbe des monstres Cric-Croc, le mort en habit Une histoire de revenant Le lit du diable
Tome 16 (1986) Les Effroyables La fortune de M. Sucran L'affaire Bardouillet Le portrait de Mr. Rigott Le cas de Maud Wantey L'homme au masque d'argent Les sept petites chaises Les idées de Mr. Triggs La conspiration fantastique Le décapité vivant
	Tome 17 (1986) Le véritable secret de Palmer Hotel La chambre hantée La tente aux mystères La croix de Lorraine Mr. Chaser, d'Eastbourne Le mystère malais L'énigmatique Tiger Brand La mitrailleuse Musgrave Les sept villas Le mystérieux Horle
Tome 18 (1986) Les vingt-quatre heures prodigieuses Le whisky de Mr. Bitterstone Les nuits effrayantes de Fellston La résurrection de la Gorgone La cité de l'étrange peur Les énigmes de la maison Rules
	Tome 19 (1986) La terrible nuit du zoo Le studio rouge La disparition de Mr. Byslop L'ombre de minuit quarante-cinq La maison danoise La fortune en éternuant Le squelette assassin Les momies évanouies L'aventure espagnole
Tome 20 (1986) On a tué Mr. Parkinson La tête à deux sous Le fauteuil 27 La nuit du marécage La rue de la Tête-perdue
	Tome 21 (1986) Les Illustres Fils du Zodiaque L'énigme du Sphinx Usines de mort Les feux-follets du Marais rouge La dame au diamant bleu
Trois aventures inconnues de Harry Dickson (1984) La nuit du marécage Le mystère malais Les nuits effrayantes de Fellston
	Trois aventures inconnues de Harry Dickson-2 (1984) Les momies évanouies L'aventure espagnole La disparition de Monsieur Byslop L'ombre de minuit quarante-cinq La maison danoise La fortune en éternuant Le squelette assassin