Informations générales : 16 volumes parus entre 1966 et 1974 ; les six premiers réédités en 1975 avec de nouvelles couvertures.

Disponibilité : Pour se procurer ces volumes, seule solution : se tourner vers les bouquinistes... et il en coûtera en moyenne entre 10 et 15 € par volume. Eh oui, tout ce qui est beau est rare, et tout ce qui est rare est cher !

Notes : Attention: si toutes les histoires qui composent ces 16 volumes sont bien signées Ray (mais retouchées par Henri Vernes et Jean-Baptiste Baronian pour la présente édition), il ne s'agit pas de l'intégrale de Harry Dickson par Jean Ray : certains textes manquent.
n°259 (1966)
  • Le Vampire qui Chante
  • La bande de l'Araignée
  • Les Spectres-Bourreaux
  • Cric-Croc, le mort en habit
  • La rue de la Tête-perdue
  • n°265 (1966)
  • La Résurrection de la Gorgone
  • L'étrange lueur verte
  • Le Chemin des dieux
  • Les Enigmes de la maison Rules
  • La Pieuvre Noire
  • n°269 (1967)
  • Les mystérieuses études du Docteur Drum
  • Les sept petites chaises
  • Les idées de Monsieur Triggs
  • La maison des hallucinations
  • On a tué Mr. Parkinson
  • Le Mystère des Sept Fous
  • n°275 (1967)
  • Le Lit du Diable
  • Le Fantôme du Juif Errant
  • Le Vampire aux yeux rouges
  • Les Vengeurs du Diable
  • La tête à deux sous
  • n°283 (1967)
  • La terrible nuit du Zoo
  • Le Jardin des Furies
  • Usines de mort
  • La Pierre de Lune
  • Les Effroyables
  • n°292 (1968)
  • Le savant invisible
  • X-4
  • L'île de la terreur
  • Le châtiment des Foyle
  • Le temple de fer
  • n°300 (1968)
  • Le singulier Mr. Hingle
  • ??Mysteras??
  • La Cour d'épouvante
  • Les voleurs de femmes de Chinatown
  • La mitrailleuse Musgrave
  • Les sept villas
  • Le mystérieux Horle
  • n°309 (1968)
  • L'ermite du Marais du Diable
  • L'île de Monsieur Rocamir
  • Les eaux infernales
  • Les vingt-quatre heures prodigieuses
  • Le whisky de Monsieur Bitterstone
  • L'étoile à sept branches
  • Le Professeur Krausse
  • Le rituel de la mort
  • n°358 (1970)
  • La conspiration fantastique
  • Le décapité vivant
  • Le studio rouge
  • La maison du grand péril
  • Le dancing de l'épouvante
  • L'homme au mousquet
  • La nuit de Barcelone
  • n°371 (1971)
  • Les trois cercles de l'épouvante
  • Le fauteuil 27
  • L'énigme du sphinx
  • Les yeux de la lune
  • L'affaire Bardouillet
  • Le portrait de Mr. Rigott
  • Le cas de Maud Wantey
  • n°379 (1971)
  • Le loup-garou
  • Le problème Blessington
  • Le cabinet du docteur Selles
  • La maison hantée de Fulham-Road
  • La grande ombre
  • Les tableaux hantés
  • Le secret de Bray-House
  • L'herbe des monstres
  • n°389 (1971)
  • Le dieu inconnu
  • L'homme au masque d'argent
  • Les Illustres fils du Zodiaque
  • Le signe des triangles
  • Les maudits de Heywood
  • n°416 (1972)
  • La chambre 113
  • La cité de l'étrange peur
  • Les étoiles de la mort
  • L'effroyable fiancé
  • Le fantôme des ruines rouges
  • n°437 (1973)
  • Le démon pourpre
  • Le roi de minuit
  • On a volé un homme
  • Turckle-le-Noir
  • Les plus difficiles de mes causes
  • n°456 (1974)
  • Messire l'Anguille
  • Le mystère de la forêt
  • L'énigmatique Tiger Brand
  • Au secours de la France
  • La cigogne bleue
  • n°488 (1974)
  • Les gardiens du gouffre
  • La chambre hantée
  • Le véritable secret du Palmer Hotel
  • La tente aux mystères
  • La croix de Lorraine
  • Mr. Chaser, d'Eastbourne
  • L'aventure d'un soir
  • Le diable dans la prison
  • Le monstre blanc

  • Rééditions Marabout